bear off
英 [beə(r) ɒf]
美 [ber ɔːf]
驶离; 带走，拉走; 赢得，获得（奖等），夺走
英英释义
verb
- remove from a certain place, environment, or mental or emotional state
- Their dreams carried the Romantics away into distant lands
- The car carried us off to the meeting
- I'll take you away on a holiday
- I got carried away when I saw the dead man and I started to cry
双语例句
- But she assumed the bear was merely finishing off the little tailor.
但她以为那只是熊正在吃光小裁缝的声音。 - In many ways, Bai says, building larger battery plants, better battery management tools, and a smarter power grid for charging is going to bear greater fruit than waiting on one or another chemical combo to pay off.
凯文o白表示，建造更大规模的电池厂、开发更好的电池管理工具以及更加智能的充电电网在很多方面要比等待一两项新化合物获得成功更为实在。 - The rabbits could not bear him; they could smell him half a mile off.
兔子们根本受不了他，他们在半里地以外就可以闻到他身上的骚味。 - During speed up entering global market process, one of the important aspect is study how to implement brand vulgar development tactic, constantly improve international competitive force, bear off more expansive international market space and loyal overseas consumers by right of the world class quality and brand.
在加快进入国际市场开展跨国经营中，一个重要方面就是如何实施品牌本土化发展战略，以世界级质量和本土化品牌不断提高国际竞争力，赢得更加广阔的国际市场空间和忠诚的国外消费者。 - First we thought he depended upon shaking the bear off.
起初，我们以为他决心要把熊摇下来。 - He dodged the first charge, jumping behind a tree and gaining a few steps on the bear, then took off running downhill toward his father.
他避掉了灰熊的第一轮攻击，跳到一棵树后，与灰熊拉开几步的距离，然后拔腿朝山坡下的父亲跑去。 - Now that everyone is on board, let's bear off.
大家都已上船，咱们开船吧！ - I hope Brother Bear can see off me the present I go to a college!
我希望等我上大学走了以后熊哥能给我送行。 - The bear stopped, thought for a moment, and then ran off.
那只熊停下来想了一会儿，然后就跑走了。 - The silver lining could be with the final unwinding of these trades, we may also be approaching the end of the bear market, albeit it is probably some months off from finding a permanent bottom.
随着这些交易风险的最终释放，我们也可能接近熊市的尾声，尽管在找到一个永久底部前，这一过程可能持续数月之久。